لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ
li'îlâfi quraîsy
Disebabkan oleh kebiasaan orang-orang Quraisy,
Baca Surat Quraisy (Suku Quraisy — قريش) lengkap dengan teks Latin, Arab, dan terjemahan bahasa Indonesia. Berikut adalah 4 ayat Makkiyah (Juz 30) — surat ke-106 dalam Al-Quran.
Quraisy mengingatkan suku Quraisy penjaga Ka'bah atas dua nikmat besar Allah: keamanan dalam perjalanan dagang ke Yaman di musim dingin dan ke Syam di musim panas. Surat ini mengajak mereka untuk beribadah kepada Allah pemilik Ka'bah yang telah memberi mereka makan dari kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan..
Surat Quraisy adalah surat Makkiyah yang turun untuk mengingatkan suku Quraisy akan nikmat-nikmat besar yang Allah berikan kepada mereka. Suku Quraisy memiliki kedudukan terhormat di kalangan bangsa Arab sebagai penjaga Ka'bah. Mereka menjalankan dua perjalanan dagang besar setiap tahun yang membawa kemakmuran dan keamanan. Surat ini turun untuk mengingatkan mereka agar mensyukuri nikmat tersebut dengan beribadah hanya kepada Allah.
Sumber: Tafsir Ibnu Katsir, Tafsir Al-Qurthubi, Tafsir Ath-Thabari
لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ
li'îlâfi quraîsy
Disebabkan oleh kebiasaan orang-orang Quraisy,
اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ
îlâfihim riḫlatasy-syitâ'i wash-shaîf
(yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas (sehingga mendapatkan banyak keuntungan),
فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ
falya‘budû rabba hâdzal-baît
maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka‘bah)
الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍࣖ
alladzî ath‘amahum min jû‘iw wa âmanahum min khaûf
yang telah memberi mereka makanan untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa takut.
Anda baru saja membaca Surat Quraisy.
Kami baru saja menghapus semua iklan dari situs ini.
Donasi Anda yang menjaga Litequran.net tetap bebas iklan — untuk Anda dan ratusan ribu pembaca lainnya.
Quraisy mengingatkan suku Quraisy penjaga Ka'bah atas dua nikmat besar Allah: keamanan dalam perjalanan dagang ke Yaman di musim dingin dan ke Syam di musim panas. Surat ini mengajak mereka untuk beribadah kepada Allah pemilik Ka'bah yang telah memberi mereka makan dari kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan. Surat Quraisy terdiri dari 4 ayat dan termasuk golongan surat Makkiyah (diturunkan di Mekkah).
Surat Quraisy terdiri dari 4 ayat dan terdapat pada juz 30 dalam Al-Quran. Estimasi waktu membaca dengan tartil beserta terjemahannya sekitar 1 menit.
Nama "Quraisy" (قريش) berarti "Suku Quraisy" dalam bahasa Indonesia. Penamaan ini merujuk pada tema atau kisah utama yang dibahas dalam surat. Surat ini merupakan surat ke-106 dalam urutan mushaf Al-Quran.
Surat Quraisy termasuk golongan surat Makkiyah, yaitu surat yang diturunkan di Mekkah. Surat Makkiyah umumnya membahas tema keimanan, tauhid, hari akhir, dan kisah para nabi sebagai penguatan akidah umat Islam di masa awal dakwah.
Surat Quraisy dapat dibaca kapan saja, terutama saat berdzikir dan bermunajat kepada Allah. Sebagai surat Makkiyah yang berisi penguatan iman dan tauhid, membacanya di waktu tenang seperti sepertiga malam terakhir atau setelah shalat Subuh sangat dianjurkan.
Surat Quraisy memiliki kaitan erat dengan surat Al-Fil sebelumnya — sebagian ulama berpendapat keduanya saling melengkapi, di mana Al-Fil menjelaskan perlindungan Allah dan Quraisy menjelaskan nikmat yang diberikan. Surat ini mengajarkan prinsip penting bahwa setiap nikmat menuntut syukur dan ibadah kepada Pemberi nikmat. Ibnu Katsir menyebutkan bahwa kedudukan Quraisy yang mulia di kalangan bangsa Arab karena mereka adalah penjaga Ka'bah, sehingga perjalanan dagang mereka selalu aman.
Ya, LiteQuran menyediakan Surat Quraisy lengkap dengan teks Arab, Latin, terjemahan, tafsir, dan audio murottal secara 100% gratis dan tanpa iklan sama sekali. Halaman dimuat sangat cepat karena tidak ada script iklan yang memperlambat. Anda bisa fokus membaca Al-Quran tanpa gangguan pop-up atau banner iklan.